第518頁
 原文 |
|
自我得佛來，所經諸劫數，
無量百千萬，億載阿僧祇。
常說法教化，無數億眾生，
令入於佛道，爾來無量劫。
為度眾生故，方便現涅槃，
而實不滅度，常住此說法。
我常住於此，以諸神通力，
令顛倒眾生，雖近而不見。
眾見我滅度，廣供養舍利，
咸皆懷戀慕，而生渴仰心。
眾生既信伏，質直意柔軟，
一心欲見佛，不自惜身命。
|
 |
| 語體文 |
|
﹁自從我證得佛道以來，所經歷的許多期間，
不可衡量，有百千萬億年的無數歲月。
經常在說法，教化不可計數的上億眾生，
使進入佛道，從那時以來已不可衡量的久遠。
為救度眾生之故，用巧妙方法來顯現死亡，
然而其實並未離開人世，仍常留在這裡說法。
我經常留在這裡，以種種的神通力，
使心神顛倒的眾生，雖然近在眼前卻看不見。
眾生看見我去世，所以廣為供養我的遺骨，
大家都心懷愛慕，而且產生渴仰之心。
眾生既然信伏，資質正直、心地柔和，
一心想見到佛陀，不惜自己的身家、性命。
|
|
| 經名 |
卷 |
品名 |
序號 |
| 妙法蓮華經 |
6 |
如來壽量品 |
16 |
 |
|
|
